Job

Capitulo 34

34:1 Ademas Eliu dijo: 
34:2 Oid, sabios, mis palabras; 
Y vosotros, doctos, estadme atentos. 
34:3 Porque el oido prueba las palabras, 
Como el paladar gusta lo que uno come. 
34:4 Escojamos para nosotros el juicio, 
Conozcamos entre nosotros cual sea lo bueno. 
34:5 Porque Job ha dicho: Yo soy justo, 
Y Dios me ha quitado mi derecho. 
34:6 ¿He de mentir yo contra mi razon? 
Dolorosa es mi herida sin haber hecho yo transgresion. 
34:7 ¿Que hombre hay como Job, 
Que bebe el escarnio como agua, 
34:8 Y va en compañia con los que hacen iniquidad, 
Y anda con los hombres malos? 
34:9 Porque ha dicho: De nada servira al hombre 
El conformar su voluntad a Dios. 
34:10 Por tanto, varones de inteligencia, oidme: 
Lejos este de Dios la impiedad, 
Y del Omnipotente la iniquidad. 
34:11 Porque el pagara al hombre segun su obra, 
Y le retribuira conforme a su camino.
34:12 Si, por cierto, Dios no hara injusticia, 
Y el Omnipotente no pervertira el derecho. 
34:13 ¿Quien visito por el la tierra? 
¿Y quien puso en orden todo el mundo? 
34:14 Si el pusiese sobre el hombre su corazon, 
Y recogiese asi su espiritu y su aliento, 
34:15 Toda carne pereceria juntamente, 
Y el hombre volveria al polvo. 
34:16 Si, pues, hay en ti entendimiento, oye esto; 
Escucha la voz de mis palabras. 
34:17 ¿Gobernara el que aborrece juicio? 
¿Y condenaras tu al que es tan justo? 
34:18 ¿Se dira al rey: Perverso; 
Y a los principes: Impios? 
34:19 ¿Cuanto menos a aquel que no hace acepcion de personas de principes. 
Ni respeta mas al rico que al pobre, 
Porque todos son obra de sus manos? 
34:20 En un momento moriran, 
Y a medianoche se alborotaran los pueblos, y pasaran, 
Y sin mano sera quitado el poderoso. 
34:21 Porque sus ojos estan sobre los caminos del hombre, 
Y ve todos sus pasos. 
34:22 No hay tinieblas ni sombra de muerte 
Donde se escondan los que hacen maldad. 
34:23 No carga, pues, el al hombre mas de lo justo, 
Para que vaya con Dios a juicio.
34:24 El quebrantara a los fuertes sin indagacion, 
Y hara estar a otros en su lugar. 
34:25 Por tanto, el hara notorias las obras de ellos, 
Cuando los trastorne en la noche, y sean quebrantados. 
34:26 Como a malos los herira 
En lugar donde sean vistos; 
34:27 Por cuanto asi se apartaron de el, 
Y no consideraron ninguno de sus caminos, 
34:28 Haciendo venir delante de el el clamor del pobre, 
Y que oiga el clamor de los necesitados. 
34:29 Si el diere reposo, ¿quien inquietara? 
Si escondiere el rostro, ¿quien lo mirara? 
Esto sobre una nacion, y lo mismo sobre un hombre; 
34:30 Haciendo que no reine el hombre impio 
Para vejaciones del pueblo. 
34:31 De seguro conviene que se diga a Dios: 
He llevado ya castigo, no ofendere ya mas; 
34:32 Enseñame tu lo que yo no veo; 
Si hice mal, no lo hare mas. 
34:33 ¿Ha de ser eso segun tu parecer? 
El te retribuira, ora rehuses, ora aceptes, y no yo; 
Di, si no, lo que tu sabes. 
34:34 Los hombres inteligentes diran conmigo, 
Y el hombre sabio que me oiga:
34:35 Que Job no habla con sabiduria, 
Y que sus palabras no son con entendimiento. 
34:36 Deseo yo que Job sea probado ampliamente, 
A causa de sus respuestas semejantes a las de los hombres inicuos. 
34:37 Porque a su pecado añadio rebeldia; 
Bate palmas contra nosotros, 
Y contra Dios multiplica sus palabras.